Convierte videos de internet en subtítulos traducidos listos para usar.
Pega una URL de video o importa un archivo. Translator descarga el video, transcribe el audio, traduce los subtítulos, te deja revisar cada línea en contexto y exporta un SRT limpio o un video subtitulado.
Descarga gratis. Descargar y editar subtítulos es gratis. Las funciones con IA usan créditos solo cuando las ejecutas. Ver precios / Leer el FAQ
Las líneas traducidas se mantienen unidas a la línea de tiempo del video, para que puedas revisar, corregir y exportar desde un solo lugar.
Revisa subtítulos traducidos en contexto
Puedes ver cada línea traducida contra el video antes de decidir qué necesita edición.
Pasa de URL a resultado final
Cuando un video importa, sigue desde descarga hasta transcripción, traducción, edición de subtítulos y exportación sin cambiar de herramienta.
Traduce subtítulos para las audiencias que tus videos necesitan.
Comprueba las líneas traducidas en contexto antes de publicar o compartir.
Descarga, transcribe, traduce, edita y exporta en un solo lugar.
Termina con un SRT o un video subtitulado que de verdad puedes usar.
Cada línea traducida aparece de inmediato en el reproductor. No tienes que esperar a que termine todo el archivo.
Los subtítulos traducidos aparecen línea por línea mientras el trabajo sigue en curso.
Puedes empezar a disfrutar el video en tu idioma enseguida en lugar de esperar a que termine toda la traducción.
Saca los mejores momentos de un video largo sin hacerlo a mano.
Cuando encuentras algo que vale la pena guardar, Translator puede señalar los mejores momentos y convertir un video completo en clips cortos que realmente puedes usar.
Los clips candidatos aparecen con marcas de tiempo, resúmenes y vistas previas para que conserves solo las partes que vale la pena compartir.
La mayoría de los traductores con IA se detienen antes de que los subtítulos sean utilizables.
Una traducción aproximada no basta cuando todavía faltan tiempos, redacción, revisión y exportación. Translator mantiene todo el trabajo de subtitulado en un solo flujo.
Descarga, traduce subtítulos, revisa y exporta en una sola app.
Translator convierte videos de internet en subtítulos traducidos revisados y resultados subtitulados terminados sin combinar descargador, transcriptor, traductor, editor y exportador.
Empieza desde una URL de video o un archivo local
Pega una URL de video compatible o importa un video de tu máquina, y sigue con el trabajo de subtítulos en la misma app.
Ver el descargadorGenera subtítulos traducidos que puedes revisar
Crea subtítulos, tradúcelos y revisa el resultado contra el video en vez de confiar en texto separado del contexto.
Ver traducción IACorrige los subtítulos antes de exportar
Ajusta redacción, tiempos y archivos antes de exportar SRT o incrustar subtítulos en el video final.
Ver el editorPagas cuando corre la IA, no antes
La app es gratis para descargar, gratis para editar subtítulos y flexible para usuarios avanzados que quieren créditos o claves BYO.
Ver preciosLa diferencia se nota rápido.
El producto convence porque se siente como un flujo completo con criterio, no como otro envoltorio delgado sobre la salida de un modelo.
“Two-pass translation, local processing, BYO keys, and open source is a rare combo that actually respects developers and creators.”
“The two-pass translation idea makes a lot of sense especially for video where literal translations usually sound off.”
“Love the 2 pass idea.”
Traduce a 39 idiomas de subtítulos sin salir del flujo de trabajo.
Empieza con los idiomas que la gente espera y llega a la larga cola cuando el video o la audiencia necesita subtítulos en otro lugar.
Descarga Translator y convierte un video en subtítulos traducidos.
Importa un video, genera subtítulos traducidos, revísalos en contexto y exporta algo lo bastante limpio para ver, compartir o publicar.
La descarga de videos y la edición/unión de subtítulos son gratis • La transcripción, traducción, resumen y doblaje con IA usan créditos